LA-st Vegasesse
LA-st Vegasesse
Episoodid
1
Piloot
+Saage tuttavaks napi eelarvega lennumeeskonna ja nende ekstsentriliste reisijatega, kes sõidavad igal nädalavahetusel Los Angelesest Las Vegasesse ja tagasi, silme ees üks siht – naasta võitjana. See ei saa lihtne olema, aga see ebatavaline kamp kurikaelu ja unistajaid, kes on algselt vaid võõrad lennukil, muutub toetavaks, ehkki ebatavaliseks perekonnaks… vähemalt reede ja pühapäeva vahel.
2
Surnu taevas
+Lennumeeskond peab hakkama saama reisijate rahutusega, kui selgub, et pardal on laip. Kapten Dave’il on lennuki maandamisega raskusi.
3
Kaks ja pool pilooti
+Kuna kapten Dave on ära, määratakse tema asendajaks tema rivaal kapten Steve. Artem ja Nichole aitavad Colinil tema poja sünnipäevapidu planeerida.
4
Afäär
+Ronnie saab aru, et üks püsiklient tundub oma naist petvat ja kaalub, kas peaks mehe paljastama või mitte. Kapten Dave armub lennujuhti, aga tal on raskusi naise kohtingule kutsumisega. Samal ajal paigaldab Jackpot Airlines krediitkaardilugejad, et peaaegu kõige eest raha küsida, ja kliendid satuvad pisut hoogu.
5
Karu meeskond
+Kapten Dave solvab koristusmeeskonda ning tema ja Bernard peavad üles leidma haisva „kingituse“, mille meeskond endast maha jättis. Ronnie ja Colin on millegi muu jälil, üritades leida viimase poja kadunud kollast kaisukaru. Artem õpetab Nichole’ile pokkerimängu.
6
#PiloodiVõitlus
+Ronniel on suutervisega seotud kriis ning ta pöördub abi saamiseks ebatavalisse kohta. Samal ajal püüab Colin Kapten Dave’i Kapten Steve’iga kokku lepitud võitluseks treenida. Artem ja Nichole asuvad panuseid koguma.
7
Mida teha, kui oled koduarestis
+Colin saab kätte lahutusdokumendid. Kapten Dave püüab teda lohutada ning kutsub ta koos teiste kuttidega, sealhulgas Alani, Artemi ja Bernardiga, välja. Samal ajal võtab Nichole Ronnie huvitavale topeltkohtingule kaasa.
8
Parkimisplats B
+Ronnie on sunnitud korterist ära kolima ja ta visatakse Bernard’sist välja, seega kutsub kapten Dave ta endaga lennuliinide töötajate kogukonda elama. Colin on õpilaste halva tagasiside pärast õnnetu, seega osalevad Nichole ja Bernard tema tunnis, et talle näpunäiteid anda, ja Artem otsib Dave’i üles, et võlga sisse nõuda.
9
Ülemüüdud
+Lend on ülemüüdud ja meeskond peab leidma viisi, kuidas kliendid ilma jõu kasutamiseta oma istmetest loobuksid. Nichole teenib lennu ooteajal näkside müümisega hulga raha, Artem vaidleb ootamatu reisikaaslasega ja Ronnie uus silmarõõm ostab tema lennule pileti, et nad saaksid rohkem aega koos veeta.
10
Bernardi sünnipäev
+Bernardi Piibli-teemalisel sünnipäevapeol muutub Ronnie armukadedaks, kui Colin flirdib oma eksabikaasat meenutava naisega. Nichole üritab oma stripparikarjääri oma ema eest varjata.
11
Jack Silver
+Jack Silver, ekstsentriline Jackpot Airlinesi omanik, on lennul Vegasesse, kuid avastades, et teda kavatsetakse saabudes arreteerida, otsustab ta lennuki kaaperdada ja suunduda Mehhikosse. Ronnie ja Bernard võistlevad, et Jackile muljet avaldada ja jäävad selle käigus kompromiteerivas poosis kaamerapildile; Colin otsustab kihla vedada Artemi ja Nichole'iga, olles veendunud, et ta ei saa kaotada.
12
Treeningupäev
+Ronnie, Bernard ja Kapten Dave peavad Jackpot College’i lennuõppes tõestama, et reaalses ohuolukorras ei peata neid enam miski. Kui Colinii, Artemi ja Nichole’i lend hilineb, asuvad nad mänguautomaadi kallale ning loodavad suurt võitu.
13
Pidulik õhtusöök
+Ronnie korraldab Bernadis piduliku õhtusöögi, et üritada Los Angelesse saabunud Bryanile muljet avaldada. Dave kutsub Patricia ja on nende esimese ametliku kohtingu üle elevil. Piinlikul moel on Colini kaaslaseks Uberi juht, kes ta sinna tõi. Samal ajal jagab Artem Nichole'ile oma uut kunstilist ettevõtmist.
14
Kapten Dave on hoos
+Depressioonis Dave läheb pärast Patriciast lahku minemist Artemi ja Coliniga hasartmänge mängima, samal ajal kui teised peavad talle katet tegema, sest ta ei jõudnud lennuki juhtimiseks õigeks ajaks tagasi. Samuti on kimbatuses Ronnie, kes ei suuda otsustada kas kolida Ryaniga kokku või mitte.
15
Ettepanek
+Ronnie kandideerib teises lennufirmas töökohale, kuid ei arvesta, kuidas marsruudimuutus võiks tema ja Bryani vahelisele suhtele mõjuda. Samal ajal kavatseb Kapten Dave vastu Nichole’i tahtmist Patricia enda naiseks paluda; Artem õhutab Colinit oma endisele naisele vastu astuma.