911: TEXAS

16+
© 2022 20th Television. All rights reserved.
911: TEXAS

Kokkuvõte

New Yorgi tuletõrjuja kolib koos oma pojaga Texase osariiki Austinisse, kus ta töötab inimeste elude päästmise nimel, püüdes samal ajal lahendada oma isiklikke probleeme.

Episoodid

  • 1

    Külmakraadid

    +

    Ootamatu külm arktiline front toob Austinisse jäätormi ja mitmesugused ilmastikust põhjustatud hädaolukorrad. Owen tegeleb 126. tuletõrjekomando sulgemise tagajärgedega, samal ajal kui Tommy, T. K. ja Gillian kohanevad oma uute töökohtadega. Judd ja Grace valmistuvad pere esimese lapse sünniks.

  • 2

    Õhukesel jääl

    +

    Kui ootamatu külm arktiline front ja jäätorm jätkavad Austinis laastamistööd, üritavad Tommy, T. K. ja Gillian kiiruga päästa jäätunud tiiki kukkunud noore poisi elu. Judd ja Mateo töötavad meeletu tempoga, et aidata lõksu jäänud Pauli; Owen võtab kasutusele drastilised meetmed, et päästa pussitatud ja lumisele mägismaale surema jäetud mees.

  • 3

    Šokk ja sula

    +

    Ootamatu külm arktiline front ja jäätorm jätkavad Austinis laastamistööd, Owen üritab päästa hätta sattunud rändajate elud. T. K. elu ripub juuksekarva otsas ja Grace valmistub oma lapse sünniks.

  • 4

    Lastehoid

    +

    Oweni esimene kohtamine Texase kuberneri personaliülemaga läheb kehvasti. 126. tuletõrjekomando saabub kustutama majatulekahju ja leiab, et abielupaari noor tütar on kadunud. Judd kohtub teismelisega, kes avaldab talle sügavat muljet.

  • 5

    Atx-failid

    +

    Püüdes Wyattiga sidet luua, viivad Owen ja Judd teismelise tulnukajahile, kuid nende otsingud võtavad uue pöörde, kui nad leiavad kaks surnukeha. Samal ajal liitub Tommy leskede leinarühmaga, kuna tema maja ümber toimuvad sündmused panevad ta uskuma, et Charles suhtleb teispoolsusest tema ja kaksikutega. Naine kardab, et on neetud ja võtab enda ravitsemiseks kasutusele drastilised meetmed.

  • 6

    Punane vs. Sinine

    +

    Kui Oweni ja ebameeldiva politseiniku vaheline kähmlus viraalseks muutub, kasvavad politsei ja päästerühma vahelised pinged, mistõttu Owen otsustab tüli lahendada pehmepalliväljakul. Samal ajal võistleb Grace päevasesse vahetusse üle minnes kõnekeskuse öövahetuse operaatoriga.

  • 7

    Ebatõenäolise hädaolukorra korral

    +

    Kui T. K. ema hädaolukorda satub, reisivad Owen ja T. K. New Yorki. Lend ei kulge aga kuigi sujuvalt, sest lennukil on mehaaniline rike. Samal ajal meenutab Gwyn, kuidas T. K. aitas teda aastaid tagasi võõrutusravile viia.

  • 8

    Suru

    +

    Grace hakkab sünnitama, kuid jääb jäätormi kätte ning Judd, Owen ja Tommy hakkavad teda otsima.

  • 9

    Lind

    +

    126 liikmed asuvad tegutsema, kui üllatav sõjaväest kojutulek kaoseks muutub. Vahepeal jääb Owen vastutama jutuka lemmiklooma eest, Paul satub meditsiinilisse hädaolukorda ja Tommy läheb esimesele kohtingule pärast Charlesi surma.

  • 10

    Vanemlikud juhised

    +

    Owen, Tommy ja 126. päästerühm tõttavad appi, kui keskajateemalise restorani külalised vingumürgituse saavad. Meeskond on mures, kuna Paul pole ikka veel oma operatsioonist vaimselt taastunud ja tema sõprus Marjaniga on läbi. Mateole pakub tema vana tuttav tuletõrjekapten ametikõrgendust, kuid mõistab kiiresti, et ta pole see mees, keda ta kord tundis.

  • 11

    Prince Albert purgis

    +

    Owen ja 126. komando kiirustavad väljakutsele, kui Catherine saab kuberneri kontoris paki, mis võib olla bioloogiliselt ohtlik. Grace ja Carlos uurivad ühiselt tüngakõnet hädaabiliinile, millel on süngemad tagamaad.

  • 12

    Tühi ruum

    +

    Kui jälitaja Oweni ja Catherine’i sihikule võtab, kardab Owen, et minevik on ta kätte saanud. Tommy ja Gillian peavad tegelema tagajärgedega pärast seda, kui Gillian päästab elustamist keelavat käevõru kandnud naise elu.

  • 13

    Sfinksi mõistatus

    +

    126. komando meeskond kiirustab, et leida ja päästa salapärane autoõnnetuse ohver. Oweni ja Catherine’i suhtes on kriis. Tommy läheb esimesele kohtingule ja Carlos on üllatunud, kui ta kohtub T.K. AA sponsoriga.

  • 14

    Impulsside juhtimine

    +

    Owen ja 126 kiirustavad tegelema hädaolukordadega kiirtoidu kioskis, keskkooli maadlusvõistlusel ja maanteeviha juhtumis – kõiki olukordi seob ühine tegur. Vahepeal ilmub Austinisse üllatuslikult Tommy võõrandunud õemees ning Marjan pärib kapten Strandilt aru tema viha talitsemise raskuste kohta.

  • 15

    Tegu on klouniga

    +

    Seistes silmitsi oma viha talitsemise raskustega, toimub Oweni teraapias läbimurre.Pärast eriti häirivat hädaabikõnet pöördub Grace oma töökaaslase poole, kuid kahetseb, kui Judd pakub oodatust rohkem. Klounil tekib väikese poisi sünnipäevapeol hädaolukord. Tommy, T.K. ja Nancy kiirustavad, et aidata ellujäämiseksperti, kellel on valus kohtumine.

  • 16

    Sihitu

    +

    Owen sõidab Los Angelesse, et seista silmitsi kaugenenud isa ja valusate lapsepõlvemälestustega. Wyatt elab end välja ja veenab Juddi viima teda oma pere rantšosse, kus hädaolukord toob nad üksteisele lähemale.

  • 17

    Kevadpuhastus

    +

    126. komando reageerib hädaolukordadele, kui mees kukub prügipressi ja paanikas ema üritab oma lapsi veerema pääsenud autost päästa. Tommy ja Julius saavad lähedasemaks, samas kui kaks meeskonnaliiget ei jõua kokkuleppele, kas oma suhet varjus hoida või mitte.

  • 18

    Helge ja pilvitu hommik

    +

    Kapten Strand ja 126. komando saavad kokku, kui üks neist jääb pärast hoone plahvatust lõksu. Owen mõtiskleb oma 11. septembri kogemuse üle, T.K. ja Carlos langetavad otsuse ning Tommy ja Julius otsustavad oma tuleviku üle.