APB

Reede 22:00

APB © 2017 Fox and its related entities. All rights reserved.
APB

Järgmine ülekanne teles

  1. Reede 30 . juuni kell 22:00

    Issi on kodus (E06 - H01)

  2. Laupäev 1 . juuli kell 01:30

    Issi on kodus (E06 - H01)

  3. Pühapäev 2 . juuli kell 15:00

    Issi on kodus (E06 - H01)

Kokkuvõte

Miljardär Gideon Reeves näeb pealt oma parima sõbra mõrva ja muudab seejärel Chicago probleemse politseijaoskonna kõige uuenduslikumaks, et nad kuritegevusega täiesti uutmoodi võitleksid. Gideoni aitab seejuures uurija Theresa Murphy, kes on valmis tema Ideedele võimalust andma.

Episoodid

Hooaeg 1
  • 1

    Uus algus

    +

    Gideon käivitab APB äpi, mille abil saavad kodanikud otsekohe politseid kuritegudest teavitada. Rakendus muutub populaarseks ja Gideon mõistab, et tema töö on alles alanud.

  • 2

    Isiklikud teemad

    +

    Gideon sõidab Murphyga kaasa, et näha oma reformide mõju. Nad näevad pealt apteegiröövi, milles saab kannatada üks laps. Gideon hakkab testima drooni, kuid siis tuleb ideele leida kahtlusalused elektrimootorrataste abil. Murphy on häiritud, sest talle lähedane inimene võib Gideoni plaanid nurjata.

  • 3

    Kaaslaste vihkamine

    +

    Röövlid tapavad endisest politseinikust turvamehe, kes enne surma APB äppi kasutas. Gideon kasutab kosmosetööstuses kasutatud tagasisidetooli ülekuulamistel ja Murphy saab teada, et tema endine abikaasa Scott Murphy hoiab neil silma peal.

  • 4

    Signaali kadumine

    +

    Mustalt turult leitakse soomust läbistavad kuulid ja uurija Brandt saadetakse salamissioonile, et kuulide müüjad tabada. Kui missioon nurjub, kasutab tiim kõrgtehnoloogilist kuulivesti Brandti jälitamiseks ja tema päästmiseks. Murphy endise abikaasa rakkerühm ohustab Gideoni tulevikku.

  • 5

    Ülal ja eemal

    +

    Üks mees tahab oma tütre eest õigluse jalule seada ning Gideon ja Martinez uurivad juhtumit uue tehnoloogiaga. Prokurör kuulab endiselt üle Gideoni ja nõuab temalt uude ideede kohta aru.

  • 6

    Issi on kodus

    +

    Gideoni isa pöördub abi saamiseks poja poole. Brandt ja Goss püüavad leida niiditõmbaja suure autovarguste tulva taga.

    Järgmisena kavas
    Reede 30 . juuni kell 22:00
    Kanalil Fox
    Järgmisena kavas
    Laupäev 1 . juuli kell 01:30
    Kanalil Fox
  • 7

    Riskantne äri

    +

    Murphy ja Ada ühendavad mõrva lahendamiseks jõud ja avastavad, et Gideon on tapja järgmine sihtmärk tema firma suurel tehnikamessil. Nad kasutavad uut skaneerimissüsteemi, et tapja seal tabada.

    Järgmisena kavas
    Reede 7 . juuli kell 22:00
    Kanalil Fox
    Järgmisena kavas
    Pühapäev 9 . juuli kell 04:10
    Kanalil Fox
  • 8

    Tulekahju õhutamine

    +

    Kampadele kuuluvat hoonet tabab tulistamine, kuid Murphy ja Gideon avastavad, et see pole lihtne kättemaks. Goss kahtleb Brandit vanas sõbras, kes töötab nüüd väljaviskajana ja saab süüdistuse vägivallatsemises. Gideon peab langetama olulise otsuse.

  • 9

    Viimane rong Euroopasse

    +

    FBI agent palub Murphyt appi, kui kuuleb, et tema informaatori elu võib ohus olla. Gideon aitab Murphyt juurdlusega ja langetab otsuse, mis võib ta firma hävitada. Adat tuleb kummitama tema minevik.

  • 10

    Veidrad voodikaaslased

    +

    Kui sarivägistaja tegutsema hakkab, käsib kapten Conrad kurjategija Gideonil ja Murphyl kiiresti üles otsida, enne kui tulevad teated uutest ohvritest. Kuid kui Gideoni uus tehnoloogia üldse abiks pole, on tiim sunnitud paluma abi ootamatult liitlaselt. Ada on hädas oma minevikuga ja on mures, et see võib talle kahju teha.

  • 11

    Pandora laegas

    +

    Gideoni elu on ohus ja Conrad saadab ta jaoskonnast ära koju. Kui Gideon siiski üles leitakse, jääb ta Murphyga oma salalaborisse lõksu. Põgenemisvõimalust otsides saab Murphy teada, miks Gideoni taga aetakse.

  • 12

    Rikošett

    +

    Gideoni süüdistatakse mitmes hiljutises terrorirünnakus ning ta otsutab süüdlase kapten Conradi kaasabil üles otsida. Kui Danny kasutab oma tehnikaosavust linna elu uppilöömiseks, mistõttu on Murphy, Ada ja ülejäänud rühm rakkes, et ta mingil moel peatada.